1. Названия месяцев происходят из арабского языка, но у самих древних арабов был другой календарь.

Месяцы в нём именовались по знакам зодиака (их ведь тоже 12). Многие из этих слов перешли в казахский язык, как и дни недели. Например, казахское «сәуір» (апрель) — это «Телец» по-арабски.

2. «Большая сорокодневка» — это название сурового зимнего месяца в азербайджанском календаре.

Длится он с 22 декабря до конца января. Такая величина месяца — большая редкость в мировой культуре, обычно народы старались не отходить далеко от длительности лунного цикла.

3. Практичный и всем понятный календарь был у древних персов. 

Названия месяцев отражают повседневный быт людей, живших ещё до нашей эры: «чистка каналов», «сбор чеснока», «сбор налогов с урожая», «убийство волков». Начинался год с празднования весеннего равноденствия, и именно отсюда берёт свое начало наш Наурыз.

4. Современные календари в китайском и японском языках очень простые.

Это счёт месяцев от 1 до 12 («первая луна», «вторая луна» и т.д.). А вот раньше эти названия у японцев были гораздо поэтичнее: например, осенний месяц хадзуки переводится как «время любования луной», фудзуки — «месяц написания поэзии», а каминасу — «время приготовления сакэ». Старый китайский календарь был более практичным: в нём были такие месяцы, как «пора пробуждения личинок», «хлебные дожди» и «выпадение инея».

5. Летоисчисление в разных календарях ведётся по-разному.

В исламском календаре оно начинается с того времени, как пророк Мухаммед и его первые последователи переселились из Мекки в Медину, в европейском — от Рождества Христова. В Японии считают года от начала правления каждого императора: например, после 64 года правления Хирохито в стране наступил 1 год Акихито. Такая система используется в повседневной жизни японцев, а для бизнеса и политики используется григорианский календарь.

Эта статья была опубликована в журнале OYLA №9(25). Оформить подписку на печатную и онлайн-версию можно здесь.